The new jet pack activate key can't be changed in the UI.
ATM I have to edit UDKInput.ini and under the Cruzade.CRZPlayerInput section I edit/add:
Bindings=(Name="LeftControl",Command="GBA_JetPackJump")
or use console command:
setbind LeftControl GBA_JetPackJump